“Vide ton sac” is a photography series that focuses on the individual intimate relationship between self-perception and objects that show some personality features.

 

Sex: Female

Age: …

Residence: Taiwan, Taipei

Origin: Tokyo, Japan

Where did you get that bag?

I bought it in Shinjuku, Tokyo.

How many bags do you have?

Seven bags here in Taipei and more than ten back in Japan.

What are the things that you always carry in your bag?

IPhone, credit cards, money, some aspirins…

At what age did you get your first purse/bag?

I think I was around three years old. It was a bag for kindergarten.

What is your favorite place in Tokyo?

Ginza, Aoyama, Roppongi… It’s a difficult question because I like many places in Tokyo. Well, I think the Meiji Shrine is a special place. Whenever I walk there, I feel a sacred atmosphere even though I’m not a spiritual person. And I also like Nezu Museum. I think it’s worth visiting. They have remarkable collections, beautiful building and a nice garden.

 

このバッグをどこで手に入れましたか?

ー東京の新宿です。

バッグをいくつ持っていますか?

ー台北には7個、日本には10個以上あります。

バッグの中身で、いつも必ず持ち歩いているものは何ですか?

ーアイフォン、クレジットカード、お金、頭痛薬…

初めて自分のバッグを持ったのはいくつのときですか?

ー多分3歳くらい。保育園のためのバッグでした。

東京で好きな場所は?

ー銀座、青山、六本木…たくさんありすぎて選ぶのが難しいけれど、明治神宮は特別な場所だと思う。私はスピリチュアルな人間ではないけれど、明治神宮の鳥居をくぐるといつも、とても神聖な気分になります。それから、根津美術館も大好き。行く価値大ですよ。コレクションも素晴らしいし、美術館の建築自体もアート。また庭も素晴らしい。